日本のカルチャーを世界へ。
17/11/17

資本業務提携による取り組みを促進

着物レンタル店舗、かんざし販売・和傘販売店舗を構え国内主要観光地での運営を主力とする株式会社和心(本社:東京都渋谷区、代表取締役:森 智宏、以下「和心」)は、資本業務提携先である、訪日外国人客を含む海外渡航者向けメディアサービスを提供する株式会社ビジョン(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:佐野健一、証券コード:9416、以下「ビジョン」)と相互の顧客に向けたサービスの拡充を図ります。
その一環として、本年12月中に、ビジョンが運営するインバウンド観光ビル「歌舞伎城」を、和心の持つ独自の日本のカルチャーを紹介するノウハウを投入した店舗作りにリニューアルをし、あわせて、和心の商品のご案内をして頂くこととなりました。

 

◆資本業務提携の背景と取り組み
ビジョンは、訪日外国人客に日本滞在を一層アクティブに活動いただくためのツールとして提供している、Wi-Fiルーターレンタルサービス「NINJA WiFi®」に加え、ビジョンの空港カウンターで直接手渡しするガイドブック「TRAVEL GUIDE SHINOBI」、動画メディア「DOGA.TV」( https://doga-tv.com/ )、インバウンド観光施設「歌舞伎城」など、日本滞在時に役立つ情報・メディアサービスを提供しています。
ビジョンと和心の共通のターゲットは、同じ日本で特別な体験をし、記念の品を手にしたい訪日外国人客です。
両社の連携、利用者の相互送客といった協働をすることで、顧客の獲得効率が高まることや、一層魅力的なサービス提供が可能となるシナジーが期待できます。

 

<業務提携内容>
(1)インバウンド観光施設「歌舞伎城」での和心商品取り扱い・物販
ビジョンは、訪日外国人客に大変人気のある、和心の商品(かんざし、和傘、箸など)を、新宿歌舞伎町の目抜き通りといえるゴジラロード沿いにて運営する「歌舞伎城」内で、販売します。
(2)相互送客
和心が運営する店舗やサービスの予約・来店をする訪日外国人客に、ビジョンの「NINJA WiFi®」のご案内をします。
ビジョンは、「NINJA WiFi®」ご利用者、「歌舞伎城」へのご来場者への和心のサービス案内・店舗送客を行います。

 

 

visionlogo
◆株式会社ビジョン概要

会社名  株式会社ビジョン  東京証券取引所市場第一部 (証券コード:9416 )
設立年  2001 年12月
代表者  代表取締役社長 佐野 健一
本社所在地 東京都新宿区西新宿6-5-1 新宿アイランドタワー5階
U R L   https://www.vision-net.co.jp/

 


wagokoro2016-400x189 (1)
◆株式会社和心概要

会社名  株式会社和心
設立年  2003 年2 月
代表者  代表取締役 森 智宏
本社所在地  〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷3-20-12 和心ビル
U R L   https://www.wagokoro.co.jp/
 

 

プレスリリースはこちら